🇬🇧 Five Element acupuncture is inspired by nature and allows us to balance our bodies, minds and spirits at a deep level. The five elements are Fire 🔥, Earth 🌍, Metal , Water💧and Wood 🌳.

Each element corresponds to a particular natural season, qualities, emotions and organs. We carry the attributes of all five elements within, however at times one of them can become dominating or out of balance. When this happens, acupuncture can be very helpful. 🙏

🇫🇷 L’acupuncture des Cinq Éléments s’inspire de la nature et nous permet d’équilibrer notre corps, notre être et notre esprit à un niveau profond. Les cinq éléments sont le Feu 🔥, la Terre 🌍, le Métal , l’Eau💧et le Bois 🌳.

Chaque élément correspond à une saison, à des qualités, à des émotions et à des organes spécifiques. Nous portons tous les attributs des cinq éléments à l’intérieur, mais parfois l’un d’eux peut devenir dominant ou déséquilibré. Lorsque cela se produit, l’acupuncture peut être très utile afin de les harmoniser. 🙏